Немецкие подростки вместе со своими сверстниками из России изучают адаптацию мигрантов в разных странах.
Как проходит адаптация к новым условиям жизни у мигрантов России и Германии? На этот непростой вопрос ответят подростки. В Новом Уренгое работает группа молодых исследователей из города Дюссельдорф в рамках международного проекта по сотрудничеству двух стран. Сегодня учащиеся немецких школ и колледжей продолжили совместную работу с воспитанниками 17 школы, а также побывали на экскурсии в детской экологической станции.
Тяжелый питон аккуратно ложится не плечи Полины Журавлевой. По ее русскому имени и фамилии не сразу поймешь, что она — иностранка. Девушка уже десять лет со своей семьей живет в Германии. Теперь студентка немецкого колледжа с товарищами приехала на свою историческую Родину. На этот раз в научных целях. Для делегации, которая сегодня посетила детскую экологическую станция, экскурсия стала не просто познавательным занятием. Экзотические звери, которые адаптировались к жизни в зоопарке Нового Уренгоя, стали частью их исследования.
Полина Журавлева, участник международного проекта «Neuhier? Welcome!», Германия
Крокодил или черепаха и так далее они должны пройти адаптацию. У них здесь есть теплые лампы, как я это видела. И их нельзя на снег выпускать, а то они замерзнут.
Животные в этом зоопарке когда-то приспособились к жизни в новых для себя условиях. Часто такое происходит и среди людей, продолжает юный исследователь. Об этом участники делегации знают не понаслышке. Каждый из них — эмигрант в первом или втором поколении. И даже руководитель иностранной делегации Владимир Андриенко родом из Казахстана. Уже 14 лет он живет и работает в Германии. Жителей Дюссельдорфа и Нового Уренгоя объединяет то, что в двух городах много «новеньких». И все они испытывают примерно одинаковые трудности в период адаптации к новым условиям жизни.
Владимир Андриенко, руководитель делегации международного проекта «Neuhier? Welcome!», Германия
Подростки в первую очередь, которые может быть во втором поколении миграции, пообщавшись с людьми просто сравнили свои переживания, свои эмоции с их, и, наверное, увидели, что они переживали то же самое. При этом увидели людей, которые в достаточно взрослом возрасте, наверное, успешные, чтобы могли сами сказать, ничего страшного. Можно всего добиться.
Учащиеся немецких образовательных учреждений трудятся в библиотеке 17 школы. До своего отъезда им нужно изучить проблемы, с которыми сталкиваются люди, недавно прибывшие на Ямал. Участникам проекта предстоит провести масштабную исследовательскую работу, итогом которой станет создание фильма. Его герои — успешные мигранты, живущие в Новом Уренгое и Дюссельдорфе. Презентация пройдет весной следующего года, когда российские школьники с ответным визитом посетят Германию. От серьезной работы исследователей могут отвлечь разве что необычные занятия российских сверстников. К примеру, игра в снежки — настоящая экзотика для немцев.
