Представитель Консульства ФРГ в Екатеринбурге Ута Вулленбеккер встретилась с новоуренгойскими преподавателями иностранных языков.
С немецким акцентом. В Новый Уренгой с рабочим визитом приехала представитель Генерального Консульства ФРГ в Екатеринбурге Ута Вулленбеккер. Она является координатором центрального управления по делам школьного образования. Консульство курирует 12 образовательных учреждений в Уральском федеральном округе. Они объединены одним названием «Школы-партнеры будущего» и поддерживаются Министерством иностранных дел России. В них дети углубленно изучают немецкий язык, имеют возможность получать различные стипендии, сдают экзамены высокого уровня. Возможно, Новый Уренгой также станет участником этого международного проекта.
У одного из образовательных учреждений города есть возможность стать 13-ым в списке тех, кого курирует консульство ФРГ в Уральском федеральном округе. Почетно, ответственно, а самое главное, перспективно. «Школа: партнер будущего» открывает новые возможности, как для педагогов, так и для тех, за кем, то самое будущее, для детей.
Ута Вулленбеккер, координатор центрального управления по делам школьного образования за рубежом Генерального консульства ФРГ в Екатеринбурге
Школа должна таким образом работать, что в ней обязательно преподают немецкий язык, как первый или второй иностранный. Что они инновационные, что проводят проекты, обмены учениками. У нас есть разные программы, гостевая учеба в Берлине, стипендии специальные.
В новоуренгойских школах немецкий язык изучают преимущественно как второй иностранный. В качестве основного его давно нет. Например, в гимназии он входит в образовательную программу с 5 по 9 класс. Два часа в неделю.
Людмила Кононенко, заместитель директора новоуренгойской гимназии
10-11-е классы по выбору. Это малочисленные группы совершенно. В 11 классе — это одна группа из шести человек, а в 10 классе — тоже одна группа, пять человек. Вот в таком количестве изучают немецкий язык в нашей гимназии.
По словам Уты Вулленбеккер, для успешного изучения немецкого, на уроках его нужно оттачивать не меньше трех часов в неделю. Ситуацию изменить можно. Сегодня главное выяснить, заинтересованы ли дети и их родители в таких глубоких знаниях.
Ута Вулленбеккер, координатор центрального управления по делам школьного образования за рубежом Генерального консульства ФРГ в Екатеринбурге
Должно быть еще дополнительное образование, конечно, два часа, подготовка в последней фазе. Но меньше, чем три часа — это проблема. У вас действует единый стандарт. Сейчас мы просто посмотрим, какие возможности есть развивать эту программу и поддерживать отношения с Германией.
Обучение в школе, которую курирует консульство ФРГ дает возможность выпускникам сдать экзамен и получить немецкий языковой диплом. Он открывает доступ к получению высшего образования в Германии. Правда, по статистике лишь 10% молодых людей решаются уехать. Большая часть, как правило, остается в России. С хорошими перспективами и явным преимуществом — блестящим владением иностранным языком.
