6 июня – международный день русского языка
Даль, Ожегов, Толстой, Есенин, Гоголь, Маяковский, Пушкин — эти имена знакомы каждому школьнику. Все они творили и думали на русском языке. Великом и могучем. Мы тоже говорим на русском. Но, если бы нам пришлось пообщаться с современниками классиков, не всё в их речи было бы нам понятно. Язык — открытая развивающаяся система, и, конечно, искусственно сдержать ее развитие невозможно, и лингвистам порой только остается фиксировать изменения. Появились даже словари сленга.
Ангелина Хузяхметова, корреспондент медиапроекта «ЯмалКлик»:
— Современная молодежь часто применяет новый свой сленг. Понимаете ли вы вообще ее? И как вы к этому относитесь?
Нарине Мардян, директор Централизованной библиотечной системы г. Новый Уренгой:
— Ну мы, как работники библиотечной системы, за чистоту русского языка, потому что слово – это энергия, слово — это сила. Ну, сленг — это такая история, против которой, конечно, сопротивление бесполезно, сленг есть. Он существует, и молодые люди на своей волне общаются, используя свою определенную терминологию. Единственное что — читая книги, они понимают, что ест язык правильный, грамотный, великий, могучий язык.
Ангелина:
— Фу, экономика, вот это кринж, о, история России, это плюс вайб. Я почитаю.
Алиса:
— Объясняю для зрителя. Первая книжка ей не понравилась, вторая книжка показалась ей очень интересной.
Артём Осауленко, учитель русского языка и литературы городской гимназии:
— Да, такой термин существует «обезьяний язык», об этом писали Норагаль, и целые книги, албанский язык. Я стараюсь своих учеников понимать, иногда не всегда успеваю, даже веду небольшой словарик, например, такие слова как кринж, лол, кек. Ну вот нужно сказать. Что слово «кринж», я недавно узнал, произносить, оказывается тоже кринж. Уже новое появилось слово «окак», оно сопровождается определенным мемом и пришло к нам из онлайн пространства, означает некое крайнее удивление, например пришли результаты экзамена, посмотрел — окак!
Молодежный язык — штука непростая. Вычурные словечки, порой, и сами подростки не всегда понимают. Кстати, и историзмы многие тоже не знают.
Артём Осауленко, учитель русского языка и литературы гимназии г. Новый Уренгой:
— Здесь очень важно помнить слова Тургенева, который говорил: «Берегите чистоту языка как святыню, нас нечего брать у тех, кто беднее нас». Конечно, мы заимствуем много интересных слов, но все же вместо «толерантность» нужно сказать «терпимость», и я рад, что сейчас, пусть искусственно, но сдерживаются, например, такие веяния. Я думаю, что язык настоящий русский язык – он богат, велик и он отбросит все лишнее как ненужную болезнь. Ну вот вспомните, были «шнурки в стакане», «офигеть», «елки-палки», уже эти слова не употребляются. И служат, наверно, маркерами представителей поколения.
Чистота языка — понятие расплывчатое, но главный признак можно выделить. Соответствие норме. То есть, фиксация в словарях. Сейчас есть опасность, что одним словом мы заменяем целую палитру эмоций, которые можно выразить в языке. Вместо предложений — короткие словечки или смайлики в сообщениях. Но специалисты уверены — это скоротечные явления. Великий и могучий таким и будет всегда.
