Импульс Севера – В новоуренгойской гимназии поставили спектакль «Маленькие женщины» на языке оригинала
16+

В новоуренгойской гимназии поставили спектакль «Маленькие женщины» на языке оригинала

Новоуренгойская гимназия приобрела статус билингвальной школы. С 1 сентября по поручению губернатора Дмитрия Артюхова гимназия стала частью большого ямальского эксперимента. Уже полгода ученики изучают школьную программу на английском языке. На выбор несколько курсов: «Право», «Основы медицины», «Мировая художественная культура», «Юридический английский», «Естествознание». В планах внедрить такой формат обучения в средние и начальные ступени. Сейчас в учреждении активно развивается билингвальный театр. Гимназисты ставят спектакли на иностранных языках. На премьере одного из них побывала наша съёмочная группа.

«Маленькие женщины» на подмостках новоуренгойской гимназии. Там состоялась премьера спектакля по роману американской писательницы Луизы Мей Олкотт. В роли главных героев — учащиеся. Произведение выбрали сами. Полгода ставили постановку. Учили текст на английском и французском языках, репетировали каждую сцену.

Мария Бардакова, режиссёр спектакля, учитель английского языка новоуренгойской гимназии:

Задействовано в спектакле около 15 человек. Ещё у нас есть хор. Здесь и песни, и стихи. Большой диапазон учащихся. Мы репетировали несколько месяцев. Начали в сентябре. Сначала читаем текст, отчитываем текст, распределяем роли. Создаём декорации. Обдумываем наряд для каждого героя. Не столько много возникает сложностей. Дети всё-таки взрослые. Сами принимают участие в подготовке.

Сюжет о взрослении и взаимоотношениях четырёх непохожих друг на друга сестёр. Каждая ведёт довольно скромную жизнь. Девочки трудятся, учатся, мечтают, влюбляются. Мать помогает им вести себя нравственно и бороться с недостатками. История погружает зрителя в атмосферу беззаботного детства.

Алиса Глущенко, ученица новоуренгойской гимназии:

Я играю младшую дочку из семьи. Она девочка такая, которая пытается повторять за старшими сёстрами, пытается быть взрослой, но сама является маленьким ребёнком. Достаточно прикольный персонаж.

Арина Лопата, ученица новоуренгойской гимназии:

Я играю маму четырёх девочек. Она довольно спокойная, милая женщина но в меру строгая женщина. Не сказать, что было сложно. Это герой похож на меня. Слова на английском… Конечно, было сложно учить текст, потому что нужно понимать, о чём говорится, при этом, контролировать свои действия свои.

Первую любовь мисс Марч сыграл Александр Кушнарёв. Его герой —образованный и воспитанный молодой человек с хорошими манерами, который влюблён в одну из сестёр. Вживаться в роль ему долго не пришлось. Александр с первых строк понял характер своего героя.

Постановки на иностранных языках не редкость для гимназии. Здесь показывают их регулярно. В школе 4 год подряд успешно развивается театр. Ученики сами выбирают произведения и под руководством наставника сами ставят спектакли.

Другие публикации в разделе «Образование»